Смажені огірки майже по-корейськи...


Коли гостювала у батьків в Ташкенті в минулому році, з мамою вирушила перед самим своїм від'їздом на Алайский базар купити всяких смачних штук з собою і ніштяк, щоб наїстися про запас перед від'їздом. Крім шашлику, самси і плову, який я дбайливо утрамбовывала в каструльку, взяту з собою на базар, мама запропонувала накупити у корейців всяких салатів.

Мене зацікавив один салат з огірків і моркви. Він виявився дуже смачним. Коли я летіла назад  в літаку, де уплетала взяті з собою мариновані мамині огірки і шашлик, знехтувавши літаковою їжею, я переживала, що забула і не взяла той самий корейський салат, який я не змогла осилити і доїсти у батьків.

Цей салат мені не давав спокою рік, а ось днями я вирішила поекспериментувати і приготувати його сама так, як мені здається, що він повинен готуватися. Вийшло дуже смачно і дуже схоже на те, що я з таким задоволенням лопала в Ташкенті.

Нам треба:

Морква, огірки (і того, і того однакову кількість), кілька зубчиків часнику, одна цибулина, шматочок м'яса (я використовувала яловичину), ч.л оєвого соусу, ч.л оцту і спеції (зіра, кінза, кунжут).

Моркву ріжемо соломкою:

Дрібно ріжемо цибулю:

І злегка обсмажуємо в маслі, іменованим «ароматним»:

Поки смажиться цибуля, дрібно рубаємо часник:

На фото у мене дві тарілочки, це тому що одна для «бюджетного варіанту» салату, тобто без м'яса, а друга для того самого салату...

Потім пхаємо смажену цибулю до морквині:

Огірки ріжемо приблизно такими конструкціями:

У розігріте масло на сковорідку кидаємо спеції:

 розмішуємо і пхаємо до них огірки:

...які теж мішаємо як можна швидше десь з хвилину. Огірки викладаємо в яку-небудь ємність, щоб ті охололи:

Поки огірки остигають, тонко ріжемо м'ясо:

І обсмажуємо його десь з хвилину, постійно помішуючи:

Потім в ємність до огірків додаємо моркву зі всіма девайсами, що були накрошені до неї раніше, м'ясо, все це  солимо-перчимо (червоним перцем обов'язково!), ллємо соєвий соус, оцет і перемішуємо.

Ну і їмо.

Смачного!